Четыре года спустя после событий, описанных в оригинальном сериале, Леон продолжает посвящать себя тренировкам Роберто, младшего сына Германа, который только начинает свой путь как рыцарь преисподней. Вместе с принцем Альфонсо из королевства Валиант они получают важное задание: уничтожить загадочное существо, известное как «самый прекрасный ужас», скрывающееся в соседней стране Вазелия. Однако их миссия осложняется, когда юный ученик, готовящийся стать рыцарем, внезапно исчезает при загадочных обстоятельствах.
Леон, не раздумывая, бросается в погоню за похитителем, но вскоре оказывается в ловушке, окружённый врагами. В самый отчаянный момент на помощь приходит Дарио, рыцарь, который долгое время считался пропавшим без вести. С его помощью Леону удаётся выбраться из опасной ситуации, и вместе они направляются в небольшой городок. Там Леона ждёт неожиданная встреча, которая может изменить ход событий и раскрыть новые тайны.
В этом городке Леон сталкивается с людьми, чьи судьбы тесно переплетены с его прошлым. Встреча с ними заставляет его задуматься о том, что скрывается за миссией, которую он выполняет. Постепенно раскрываются новые детали о «самом прекрасном ужасе», а также о том, кто стоит за похищением юного рыцаря. Леону предстоит не только завершить свою миссию, но и разобраться в собственных сомнениях, чтобы защитить тех, кто ему дорог.
