Маленькая девочка Хотару, которой всего шесть лет, однажды оказывается в таинственном лесу, полном загадок и магии. Она теряется среди деревьев, но судьба сводит её с загадочным юношей по имени Гин. Он носит маску и называет себя духом леса. Гин предупреждает Хотару, что его тело может исчезнуть, если к нему прикоснётся человек. Несмотря на это, он помогает девочке найти дорогу домой, и между ними завязывается необычная дружба.
На следующий день Хотару решает вернуться в лес, чтобы снова встретиться с Гином. Её тянет к этому загадочному миру, где всё кажется таким необычным и волшебным. Девочка начинает проводить всё больше времени в лесу, узнавая о его тайнах и о самом Гине. Постепенно она понимает, что её новый друг — не просто дух, а существо, связанное с древними легендами и магией этого места. Их общение становится всё глубже, и Хотару начинает задумываться о том, какую роль она сама играет в этой истории.
С каждым днём Хотару всё больше погружается в мир леса и его обитателей. Она узнаёт, что Гин не единственный, кто скрывается под маской, и что в этом месте есть множество других духов и существ. Девочка сталкивается с трудностями, но её искренность и доброта помогают ей находить общий язык даже с самыми странными созданиями. Однако чем больше она узнаёт, тем сильнее понимает, что её связь с Гином может быть не такой простой, как ей казалось вначале. История их дружбы становится всё более трогательной и загадочной, оставляя зрителя в ожидании новых поворотов.