Широ, лишившись Сэйбер, больше не участвует в Войне Святого Грааля, но это не значит, что его близкие в безопасности. Вернувшись домой, он сталкивается с угрозой от Синдзи, который требует от него боя с Слугой, угрожая жизни Сакуры. Однако в ходе событий выясняется, что настоящим Мастером Райдера является не Синдзи, а Сакура, чьи силы вышли из-под контроля и стали крайне опасными. Широ оказывается перед сложным выбором: продолжать ли путь «Героя Справедливости» или отказаться от идеалов ради спасения любимого человека.
Трилогия Heaven's Feel отличается более мрачным и взрослым тоном, наполненным кровавыми сценами и откровенными моментами. Сюжет продолжается с того места, где завершился первый фильм, без лишних отсылок к прошлым событиям или объяснений правил мира Fate/Stay Night. Основной акцент сделан на развитии отношений между Широ и Сакурой. Если в первой части их связь лишь намечалась, то во второй части она перерастает в нечто большее, становясь центральной темой повествования.
«Потерянная бабочка» — это история, где эмоции и чувства героев выходят на первый план. Широ сталкивается с моральными дилеммами, которые ставят под сомнение его прежние убеждения. Сакура, в свою очередь, раскрывается как персонаж с глубокой внутренней борьбой, чьи действия влияют на судьбы всех вокруг. Фильм балансирует между драмой, экшеном и философскими размышлениями, создавая напряженную атмосферу, которая держит зрителя в напряжении до самого конца.
