В Токио начинают происходить странные и тревожные события, которые привлекают внимание полиции. То обнаруживают старую авиационную бомбу, оставшуюся со времён Второй мировой войны, то находят брошенные угнанные автомобили, а то и вовсе происходят масштабные хакерские атаки. Всё это создаёт напряжённую атмосферу в городе, и полицейский участок Бокуто оказывается в центре внимания. Офицеры, привыкшие к более спокойной работе, теперь вынуждены разбираться с серьёзными преступлениями, которые выходят за рамки их обычных обязанностей.
Для помощи в расследованиях из Центрального департамента полиции Токио прибывают опытные сотрудники: инспектор Каоруко Киносита и суперинтендант Такао Аридзука. Их опыт и навыки становятся неоценимыми в борьбе с нарастающим хаосом. В это же время в участок возвращаются Миюки Кобаякава и Нацуми Цудзимото, завершившие годичную стажировку в криминальном и дорожном департаментах. Их возвращение придаёт команде уверенности, ведь теперь у них есть дополнительные знания и опыт, которые помогут справиться с новыми вызовами.
С первых же дней девушки активно включаются в работу, демонстрируя свои способности и готовность применять полученные навыки на практике. Их энергия и решимость вдохновляют коллег, а совместные усилия команды начинают приносить первые результаты. Несмотря на сложности, офицеры участка Бокуто готовы противостоять любым угрозам, чтобы восстановить порядок в городе. Их история — это не только борьба с преступностью, но и пример сплочённости, профессионализма и преданности своему делу.