Прошло два года с момента победы над арагами, и за это время они больше не появлялись. ЗЦУ, некогда грозная организация, была распущена, а её члены разошлись по своим делам. Япония постепенно восстановилась после разрушений, и жизнь вошла в привычное русло. Однако между Момидзи и Мамору наметился серьёзный разлад, и их отношения становятся всё более напряжёнными. Кажется, что они отдаляются друг от друга с каждым днём, и это вызывает тревогу у их друзей.
Всё меняется, когда в Японию прибывает Валенсия Татибана, яркая и харизматичная девушка с огненно-рыжими волосами. Она приезжает из Сан-Франциско с просьбой о помощи: араги снова дают о себе знать, и ситуация становится критической. Её появление становится катализатором для воссоединения старой команды ЗЦУ. Несмотря на разногласия и утраченные связи, бывшие союзники понимают, что только вместе они смогут противостоять новой угрозе.
Собравшись вновь, команда отправляется в Сан-Франциско, чтобы разобраться в происходящем. Им предстоит не только сразиться с арагами, но и раскрыть тайну, стоящую за их возвращением. Кто стоит за новой волной угрозы? Какие цели преследует этот загадочный враг? Ответы на эти вопросы могут изменить всё, и героям придётся проявить не только силу, но и мудрость, чтобы защитить мир от новой катастрофы.