Прошёл год с тех пор, как Идзуми и Нандзё начали свой путь вместе. Однако, несмотря на внешнее спокойствие, внутри их отношений зреют сомнения. Идзуми получает заманчивое предложение из Италии — шанс сыграть в профессиональной лиге. Не сказав ни слова Нандзё, он уезжает на неделю, чтобы оценить уровень «настоящей игры». Этот шаг становится началом череды событий, которые изменят их жизнь навсегда.
Нандзё, узнав об отъезде Идзуми, решает догнать его на мотоцикле. Но в погоне за любимым он попадает в страшную аварию, которая оставляет его на грани жизни и смерти. Когда Идзуми возвращается в Японию, его ждёт шокирующая новость: Нандзё находится в коме, и врачи не дают никаких гарантий, что он когда-нибудь очнётся. Эта трагедия становится тяжёлым ударом для Идзуми, заставляя его переосмыслить всё, что между ними было.
Но это лишь начало испытаний, которые предстоит пройти обоим. Идзуми оказывается перед сложным выбором: следовать за своей мечтой или остаться рядом с человеком, который, возможно, никогда не вернётся к нему. Их история становится не только испытанием чувств, но и проверкой на прочность, где каждый шаг влечёт за собой новые трудности. Смогут ли они преодолеть всё, что приготовила им судьба, или их пути окончательно разойдутся?
