Эхара Токиро, молодой преподаватель, начинает свою карьеру в престижном институте для благородных девиц. Его жизнь кажется размеренной и предсказуемой, пока однажды он не сталкивается с Мияко, одной из своих студенток. Девушка ведет себя вызывающе и совершенно не соответствует образу примерной ученицы. Токиро решает, что его миссия — перевоспитать Мияко, сделать из нее образцовую леди. Однако он даже не подозревает, что его ждет настоящая проверка на прочность.
Мияко, в свою очередь, не собирается мириться с наставлениями нового учителя. У нее свои планы: она хочет доказать, что Токиро далек от идеала, и решает соблазнить его, чтобы показать, что он такой же обычный человек, как и все. Ее цель — раскрыть его истинную сущность, а заодно развлечься. Но в процессе их противостояния оба начинают понимать, что за масками и стереотипами скрываются настоящие чувства и желания, которые не так просто игнорировать.
История превращается в увлекательную игру, где каждый из героев пытается изменить другого, но в итоге меняется сам. Токиро учится смотреть на мир без предрассудков, а Мияко начинает задумываться о взрослении и ответственности. Их отношения становятся сложным клубком эмоций, где смешиваются юмор, романтика и жизненные уроки. Кто кого перевоспитает — вопрос, на который ответит только время.