В разгар гражданских войн маленькая Судзу оказалась в центре трагедии: её деревню атаковали бандиты, и она едва не погибла в огне. Однако вместо смерти её ждало невероятное путешествие — девочка перенеслась в далёкое будущее. Там её удочерили, дали новое имя — Судзуко, и она начала новую жизнь, забыв о страшных событиях прошлого. Но спокойствие оказалось обманчивым: в будущем её ждали новые испытания.
Спустя годы Судзуко, уже повзрослевшая, вместе с младшим братом Сю попала в аварию, связанную с утечкой газа. Вновь оказавшись на грани жизни и смерти, она совершила ещё один прыжок во времени, но на этот раз — в эпоху Сэнгоку. Оказавшись в прошлом, девушка столкнулась с суровой реальностью войны и хаоса. Ей предстоит не только выжить в этом жестоком мире, но и разобраться в себе: где её настоящий дом — в будущем или в прошлом?
Судзуко предстоит пройти через множество испытаний, встретить новых друзей и врагов, а также раскрыть тайны своего необычного дара. Сможет ли она найти путь домой или поймёт, что её место — в эпохе самураев? История полна драматизма, неожиданных поворотов и глубоких размышлений о судьбе, времени и выборе. Погрузитесь в захватывающий мир, где прошлое и будущее переплетаются в удивительной саге о силе духа и поиске себя.
